|
July 10, 2001
First general meeting for 2002 held at CWA Local 9000, 5855 Venice
Blvd. in Los Angeles, CA. Issues discussed: future seminars, social
activities and SB371. Question
and answer session centered on SB371... Report to follow soon.
December 3, 2001
Representatives of CFI and interpreters from The Criminal Courts
Building (CCB) met with Los Angeles Superior Court administrators
Paul Runyon, Greg Drapac and Fernando Becerra on Friday, November
30th to discuss issues of rotation and the implementation of the
use of non-certified interpreters, which was to begin Monday December
3, 2001 at CCB. Click here for the
full report
October 12, 2001
On October 12, 2001, CFI Board members Uri Yaval, Silvia Barden
and Monica Giner met with Los Angeles Superior Court (LASC) Interpreter
Services Manager Greg Drapac and Litigation Support Director, Paul
Runyon. CCIA representatives in attendance were Dr. Alexander Rainof
and Carlos Cerecedo. Also present were CFI/BACI legislative committee
representatives MaryLou Aranguren and Stephanie Moore, as well as
Fernando Becerra, Assistant Manager of Interpreter Services and
Hector De La Torre, LASC Intergovernmental Liaison Manager. The
meeting was called by Mr. Drapac to discuss the shortage of certified
interpreters in LASC and the court's plans to address the shortage.
The meeting also dealt with the LASC's official position on SB 371,
the collective bargaining bill sponsored by CFI and BACI. Click
here for the full report
|